Bibliography

Fully Indexed Sources

The following sources possessed a print index which has been digitized and fully incorporated into HIMME:

Benjamin of Tudela, The Itinerary of Benjamin of Tudela, ed. Marcus N. Adler (London: Frowde, 1907). [Hebrew with English translation]
Burchard of Mount Sion, Descriptio Terrae Sanctae, in J. C. M. Laurent, ed., Peregrinatores Medii Aevi Quatuor (Leipzig: C. P. Melzeri, 1864), 19-94. [Latin]
Chalkokondyles, Laonikos. The Histories, ed. Anthony Kaldellis (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2014). [Greek with English translation]
Ibn Baṭṭūṭa, The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325-1354, translated by H. A. R. Gibb, C. F. Beckingham, and A. D. H. Bivar (London: The Hakluyt Society, 1958-2000). [English]
Michel le Syrien, Chronique de Michel le Syrien, translated by J.-B. Chabot (Paris: Ernest Leroux, 1901). [French]
Michael the Syrian, The Chronicle of Michael the Great (The Edessa-Aleppo Syriac Codex): Books XV–XXI From the Year 1050 to 1195 AD, ed. Amir Harrak (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2019). [Syriac with English translation]
Nāṣir-i Khusraw, Nasir-i Khusraw's Book of Travels, ed. Wheeler M. Thackston (Costa Mesa, Calif.: Mazda, 2001). [Persian with English translation]
Nuʿaym b. Ḥammād, The Book of Tribulations: The Syrian Muslim Apocalyptic Tradition, translated by David Cook (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2017)./> [English]
Odoric of Pordenone, Liber de Terra Sancta, in J. C. M. Laurent, ed., Peregrinatores Medii Aevi Quatuor (Leipzig: C. P. Melzeri, 1864), 146-58. [Latin]
Riccoldo da Montecroce, Liber Peregrinationis, in J. C. M. Laurent, ed., Peregrinatores Medii Aevi Quatuor (Leipzig: C. P. Melzeri, 1864), 105-141. [Latin]
Avedis K. Sanjian, trans., Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969). [English]
Wilbrand of Oldenburg, Peregrinatio, in J. C. M. Laurent, ed., Peregrinatores Medii Aevi Quatuor (Leipzig: C. P. Melzeri, 1864), 162-90. [Latin]
Yāqūt al-Ḥamawī, Muʿjam al-buldān (Beirut: Dār Ṣādr, 1995). Accessed at OpenITI. [Arabic]

Partially Indexed Sources

The following sources have been extensively included, perhaps through the medium of a print index of a translation of this text, but not through an index of the entirety of this text itself:

Ibn Baṭṭūṭa, Riḥlat Ibn Baṭṭūṭa: al-musammāt Tuḥfat al-niẓār fī gharāʾib al-amṣār wa-ʿajāʾib al-asfār, edited by ʿAbd al-Hādī al-Tāzī (al-Ribāṭ: Akādīmiyyat al-Mamlaka al-Maghribiyya, 1417 H [1996-97]). Accessed at OpenITI. [Arabic]
L. S. Khach‘ikyan, ed., XIV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1950). [Armenian]
L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1955-1958). [Armenian]
Michael the Syrian, The Edessa-Aleppo Syriac Codex of the Chronicle of Michael the Great, ed. Gregorios Yuhanna Ibrahim (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2009). [Syriac]
Nuʿaym b. Ḥammād, Kitāb al-Fitan, edited by Suhayl Zakkār (Beirut: Dār al-Fikr, 1993). Accessed at OpenITI. [Arabic]

Incidental Citations

These sources are not extensively incorporated into HIMME but are cited incidentally for individual references:

‘Alī Yazdī, ed. Muhammad Ilahdad, Ẓafarnāma (Calcutta: Thomas, 1887). [Persian]
‘Alī Yazdī, The History of Timur-Bec, Known by the Name of Tamerlain the Great (London: J. Darby, 1723). [English]
H.S. Anasyan, ed., Haykakan Aghbyurnerĕ Byuzandiayi Ankman Masin (Yerevan: Haykakan SSṚ Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1957). [Armenian]
Robert Bedrosian, trans., Smbat Sparapet's Chronicle (Long Branch, N.J.: Sources of the Armenian Tradition, 2005). [English]
Ernest A. Wallis Budge, trans., The Chronography of Gregory Abû’l Faraj the Son of Aaron, the Hebrew Physician Commonly Known as Bar Hebraeus (London: Oxford University Press, 1932). [English]
J.-B. Chabot, ed., Anonymi Auctoris Chronicon ad Annum Christi 1234 Pertinens (Paris: E Typographeo Reipublicae, 1920). [Syriac]
J.-B. Chabot, trans., Chronicon ad Annum Christi 1234 Pertinens (Paris: E Typographeo Reipublicae, 1937). [Latin]
C. Defrémery and B. R. Sanguinetti, eds., Voyages d'Ibn Batoutah (Paris: L'Imprimerie Nationale, 1853-1858). [Arabic with French translation]
J. Forshall, ed., Codicum Manuscriptorum Orientalium qui in Museo Britannico Asservantur (London: British Museum, 1838). [Latin]
Khorēn Ghazareani, ed., Smbatay Sparapeti Taregirk’ (Venice: S. Ghazar, 1956). [Armenian]
Gregory Bar Hebraeus, Gregorii Barhebraei Chronicon Ecclesiasticum, ed. Joannes Baptista Abbeloos and Thomas J. Lamy (Leuven: Peeters, 1872). [Syriac with Latin Translation]
Gregory Barhebraeus, Chronicon Syriacum, ed. Paul Bedjan (Paris: Maisonneuve, 1890). [Syriac]
V. A. Hakobyan, ed., Manr Zhamanakagrut‘yunner XIII-XVIII DD. (Yerevan: Haykakan SSṚ Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1951-1956). [Armenian]
Matti Moosa, trans., The Syriac Chronicle of Michael Rabo (the Great): a universal history from the Creation (Teaneck, N.J.: Beth Antioch, 2014). [English]
Riccoldo da Montecroce, The Book of Pilgrimage, in Rita George-Tvrtković, trans., A Christian Pilgrim in Medieval Iraq: Riccoldo da Montecroce's Encounter with Islam (Turnhout, Belgium: Brepols, 2012). [English]