gout

URI https://medievalmideast.org/practice/685

Sources

• 1Ibn Baṭṭūṭa, Riḥlat Ibn Baṭṭūṭa: al-musammāt Tuḥfat al-niẓār fī gharāʾib al-amṣār wa-ʿajāʾib al-asfār, edited by ʿAbd al-Hādī al-Tāzī (al-Ribāṭ: Akādīmiyyat al-Mamlaka al-Maghribiyya, 1417 H [1996-97]), 2:233, 234; 3:12 [Arabic].

  • gout: H. A. R. Gibb, C. F. Beckingham, and A. D. H. Bivar, trans., The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325-1354 (London: The Hakluyt Society, 1958-2000), II, 487, 489; III, 545 [English].
• 2Gregorios Yuhanna Ibrahim, ed., The Edessa-Aleppo Syriac Codex of the Chronicle of Michael the Great (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2009), 334 [Syriac].

  • podagre: J.-B. Chabot, trans., Chronique de Michel le Syrien (Paris: Ernest Leroux, 1901), II, 282 [French].
• 3Gregorios Yuhanna Ibrahim, ed., The Edessa-Aleppo Syriac Codex of the Chronicle of Michael the Great (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2009), 574 [Syriac].

  • podagre: J.-B. Chabot, trans., Chronique de Michel le Syrien (Paris: Ernest Leroux, 1901), III, 158 [French].

  • Gout in the feet: Michael the Syrian, The Chronicle of Michael the Great (The Edessa-Aleppo Syriac Codex): Books XV–XXI From the Year 1050 to 1195 AD, ed. Amir Harrak (Piscataway, N.J.: Gorgias Press, 2019), 2 [Syriac with English translation].