pādishāh

URI https://medievalmideast.org/practice/77

Title for Muslim rulers

Names

Armenian: փադշահ = pʻadshah 1
Armenian: փաշահ = pʻashah 2
Armenian: փատշահ = pʻatshah 1, 3-5
Armenian: փաթշահ = pʻatʻshah 3, 6-18

Temporal Data

Show table of instances where this practice is mentioned

Event Description	Date	Comp./Composition	MS./Manuscript	Ed./Edition
Event mentioned by Step‘anos.1	1476	1476	1476	1958
Event mentioned by Mkrtich‘.2	1304	1304	1304	1950
Event mentioned by T‘umashay.3	1462	1462	1462	1958
Event mentioned by Yovanēs Mangasarents‘.4	1465	1465	1465	1958
Event mentioned by Movsēs Artskets‘i.5	1472	1472	1472	1958
Event mentioned by Yohanēs.6	1421	1421	1421	1955
Event mentioned by Grigor.7	1452	1452	1452	1958
Event mentioned by Step‘anos.8	1461	1461	1461	1958
Event mentioned by Yovhannēs.9	1461	1461	1461	1958
Event mentioned by Yovan.10	1462	1462	1462	1958
Event mentioned by Melk‘isēt‘.11	1462	1462	1462	1958
Event mentioned by Yovhannēs Mangasarents‘.12	1463	1463	1463	1958
Event mentioned by Khach‘atur.13	1463	1463	1463	1958
Event mentioned by Karapet.14	1467	1467	1467	1958
Event mentioned by Yovhannēs Mangasarents‘.15	1469	1469	1469	1958
Event mentioned by an Armenian scribe.16	1471	1471	1471	1958
Event mentioned by Dawit‘.17	1478	1478	1478	1958
Event mentioned by Yovhannēs Mangasarents‘.18	1479	1479	1479	1958

Sources

1L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 496 II: pp. 393-396 [Armenian].
- p‘adšah, p‘atšah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1476 (no. 2) [English].
2L. S. Khach‘ikyan, ed., XIV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1950), no. 29 p. 25 [Armenian].
- p‘ašah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1304 (no. 4) [English].
3L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 221 II: pp. 172-177 [Armenian].
- p‘atšah, p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1462 (no. 3) [English].
4L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 287 II: pp. 235-236 [Armenian].
- p‘atšah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1465 (no. 6) [English].
5L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 424b II: pp. 333-337 [Armenian].
- p‘atšah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1472 (no. 1) [English].
6L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1955), no. 284a I: p. 257 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1421 (no. 8) [English].
7L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), nos. 25a, b II: pp. 20-22 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1452 (no. 4) [English].
8L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 194 II: p. 156 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1461 (no. 1) [English].
9L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 200 II: p. 160 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1461 (no. 3) [English].
10L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 224a II: pp. 179-180 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1462 (no. 5) [English].
11L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 234 II: p. 189 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1462 (no. 11) [English].
12L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 242 II: p. 197 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1463 (no. 7) [English].
13L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 243 II: p. 197 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1463 (no. 8) [English].
14L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 330 II: p. 259 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1467 (no. 6) [English].
15L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 363 II: p. 281 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1469 (no. 1) [English].
16L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 395 II: p. 314 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1471 (no. 3) [English].
17L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 541a, c II: pp. 427, 428 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1478 (no. 3) [English].
18L. S. Khach‘ikyan, ed., XV Dari Hayeren Dzeṛagreri Hishatakaranner (Yerevan: Haykakan S. S. Ṛ. Gitut‘yunneri Akademiayi Hratarakch‘ut‘yun, 1958), no. 554 II: p. 437 [Armenian].
- p‘at‘šah: Avedis K. Sanjian, Colophons of Armenian Manuscripts, 1301-1480: A Source for Middle Eastern History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1969), 1479 (no. 2) [English].

How to Cite This Entry

Thomas A. Carlson and McKenzie Cady, “pādishāh” in Thomas A. Carlson, ed. Historical Index of the Medieval Middle East, last modified September 16, 2021, https://medievalmideast.org/practice/77.

Additional credit information:

Thomas A. Carlson: Data merging and XML; abstract; and matching, Armenian collection/transliteration from Sanjian's Colophons of Armenian Manuscripts
McKenzie Cady: citation generation from Sanjian's Colophons of Armenian Manuscripts

Show additional credits

Report an error
in this record